座り

すわり【座り， 据わり， 坐り】

¶ → 座りのよい (据わりのよい 坐りのよい)

¶～心地のよい［悪い］いす

a comfortable ［an uncomfortable］ chair.

* * *

すわり【座り】

〔安定性〕 stability; 〔適合性〕 fitness; appropriateness.

●すわりがよい be stable; sit well

・すわりが悪い be unstable; lack stability; be [feel] uncomfortable; do not feel right

・この言葉の組み合わせは何となくすわりが悪い. This combination of words somehow doesn't feel right.

・やはり政府代表は相当な人物でなければすわりが悪い. Government representatives need to be people of some stature, or they will look out of place.

●すわりのよい stable

・すわりの悪い unstable; shaky; rickety

・すわりの悪いテーブル a rickety table.